justice n. 1.正義,公道;公正,公平。 2.正確;妥當(dāng),確實(shí)。 3.正當(dāng)(理由),合法。 4.審判,司法。 5.審判員,法官,(治安)推事;〔英國〕高等法院法官;〔美國〕最高法院法官。 6.〔J-〕正義女神。 have a sense of justice有正義感。 deny sb. justice對(duì)某人不公平。 social justice社會(huì)正義。 treat sb. [sth.] with justice秉公對(duì)待某人[某事]。 Both sides have some justice in their claims. 雙方的要求都有些理由。 examine [inquire] the justice of a complaint 審查控訴是否正當(dāng)。 administer justice 執(zhí)法,行使審判職權(quán)。 a court of justice法院。 the Department of J- 〔美國〕司法部。 the justices (全體)法官。 Mr. J- X 〔美國〕某某法官先生。 Lord J- X 〔英國〕某某法官閣下。 bring sb. to justice把某人緝拿歸案,依法處分某人。 do justice to 1. 公平評(píng)判;公平對(duì)待( To do him justice, we must say that he is honest. 說句公道話,他是誠實(shí)的)。 2. 酷肖,極像,逼真 (The photograph has done you justice. 這張照片很像你本人)。 3. 欣賞,大吃,飽食(do justice to a meal 飽餐一頓)。 do oneself justice充分發(fā)揮自己的本領(lǐng)。 in justice to sb. 為了對(duì)某人公平起見。 poetic(al) justice(只有在小說、詩歌中才能見到而在現(xiàn)實(shí)生活中卻很難遇到的)理想的賞罰嚴(yán)明。 temper justice with mercy 寬嚴(yán)相濟(jì);恩威并施。
The laws of the universe , including that of causality , have always been true and impartial . nothing escapes the net of justice 其實(shí)宇宙的法律包括因果律工作起來是很忠實(shí)的不會(huì)冤枉任何人,即所謂法網(wǎng)恢恢,疏而不漏。
We hope governments around the world will take their due responsibilities in international anti - drug cooperation , and spread the net of justice over every link of the drug market , so that a drug - free world will be created for our future generations 我們希望各國政府在國際反毒合作中擔(dān)負(fù)起應(yīng)有的責(zé)任,將法網(wǎng)撒向毒品市場的每個(gè)環(huán)節(jié),為我們的后代創(chuàng)建一個(gè)無毒的世界。